Regarding Those Matters of Me and My Little Sister - Chapter 61: A Matter of Affection

Chapter 61: A Matter of Affection

Lin Yin Yin was still angry, and she seemed to be excessively sad. The umbrella also hit my head, and she did not care, and just wanted me to go.

I was so depressed, Zhang Xiong that fool, took up so much of my time, and he managed to wrap Lin Yin Yin into our scuffle.

But I still didn't leave, so I sat down with the umbrella and continued to wait. But as I waited, the rain seemed to get heavier, goddamn you God.

And the umbrella soon became crooked, and I was shivering from the cold. This wind is heartless. I sat there, rolled in a ball, I think I have a fever.

I don't know when it was, but I faintly heard the door open, and then Lin Yin Yin ran over with her umbrella, her face angry and sad: “What the hell do you want?”

My lips were white, I said I still had to explain myself, I know I didn't accompany you to see your stepmother, but I was attacked by Zhang Xiong, look at me, my wounds are still swollen.

She bit her mouth and looked at me, then actually wept: “Son of a bitch, come in!”

She finally let me go in, I ran in, damn it was freezing.

But as a man, I can stand it, I don't care about myself, I said why are you crying?

She was very sad: “I want to be alone, and you came to bother me!”

I said I'll leave now, okay? She hurriedly grabbed me again: ” Why are you leaving? Go and take a shower.”

She pushed me to the bathroom and ran off to mop the floor herself. This was a great idea, right now I am suffering.

I decided to take a shower, and took off my clothes and rinsed myself, and it was so refreshing and warm that I was finally comfortable.

Lin Yin Yin quickly wiped the water off the ground, and then she ran to get a bathrobe and gave it to me to wear.

The bathrobe had a fresh scent, and it was so small that it was almost strangling me. This is probably Lin Yin Yin's bathrobe, fortunately, bathrobes are generally large, so I can barely fit. I also smelled it, and it did seem to be her smell.

I got comfortable after the shower, and Lin Yin Yin was busy coming and going, packing up my clothes as well so that her father wouldn't find out.

When she finished, we ran back into her room. It was still raining outside, but the room was very warm. I was sneezing while wrapped in a small bathrobe. Lin Yin Yin was still very sad and didn't know how to accommodate me.

I was indifferent and said I would leave when the rain stopped without bothering you. Lin Yin Yin sat on her butt next to me and unconsciously reached out to pinch me: “You're such a scoundrel, I'm so angry.”

When the hell did I become a scoundrel? I rolled my eyes and asked, “Did you see that woman?”

As soon as I asked her, she got angry again and scolded me: “I told my father I would go soon, but you didn't come in time, so I didn't dare to go and I waited, my father tried to persuade me for a long time and got angry, but he forced me to go.”

I guess she wanted me to accompany and watch her when the time came, but when it turned out that I didn't come and she had to go by herself.

But I was a little surprised and said how is your father being so unreasonable? He won't force you, right?

Lin Yin Yin got even more angry: “He seems to be fascinated by that woman, when we met I was scolded by my father with a cold face, he doesn't even care about me now.”

That was impossible, that old man definitely cared about Lin Yin Yin. But it may be true that he was charmed by that woman, did he decide that woman is the love of his life?

I asked Lin Yin Yin how the woman was. Lin Yin Yin wasn't happy: “I don't know much! It's just that she's pretty, prettier than my mother, a real vixen!”

I said, what about her character? What do you think? Lin Yin Yin grunted: “Not good, she's fake as hell, always trying to please me, I will never agree with this.”

I didn't say anything, according to her, her father is already obsessed with that woman, and her objection might not even do anything, depending on whether her father cares more about the stepmother or his daughter.

This was confusing, accepting a new mother is obviously hard, I don’t know what to do.

We talked a lot more and then when we looked at the time, it was already midnight. It was still drizzling outside, and Lin Yin Yin's father never came back.

I couldn't leave, and Lin Yin Yin asked me to stay with her mouth pouting. I said, where should I sleep? She was a little uncomfortable: “The floor, where else do you want to sleep?”

The last time we slept in the same bed, but that was an accident, this time is not so good treatment.

I'll sleep on the floor. The floor is clean, and Lin Yin Yin found a quilt for me to cover myself with.

It's getting late, and I'm a little tired, so I was going to go to sleep. But Lin Yin Yin couldn't sleep, and after a while, she suddenly said, “Li Chen, why did Zhang Xiong attack you?

She finally came up with this question, I laughed helplessly and said that Zhang Xiong likes you, and since I was so close with you, he said I was stealing his girl.

Lin Yin Yin was furious: “Who is his girlfriend, shame on him! How dare you! I don't even like you at all!”

I said in a muffled voice, “Are you complimenting me or degrading me?”

She froze, then squirmed a little: “Nonsense, don't think too much about it.”

The two of us stopped talking, listening to the sound of rain dripping late at night, which also made us drowsy, and it was very peaceful.

Then Lin Yin Yin rolled over and seemed to be looking at me: “Li Chen, do you have a favorite person?”

I was awake again and said why are you asking this? She gave a light hum: “I don't even need to ask right? You like Qin Lan, don't you?”

How did this topic even come up? As teenagers this topic is very sensitive, after all, we are still very young.

I also thought deeply, do I like Qin Lan? I really like being with her, we are good friends, but in the end is it love?

At my age, I am still a little too immature to think about this kind of thing, but who wouldn't want to fall in love at this age? And I was pressured a little with being asked so suddenly, so I said I guess so, I quite like her.

Lin Yin Yin then fell silent and then muttered in dissatisfaction, “Why would you like her? She's so bad.”

It was all instinct, how could I explain why? I said it's a feeling, if you like something, you like it. She let out a sigh, then leaned over the bed and looked at me with her chin propped up, “What about me? What do you feel about me?”

I said you're cute, just like a child. Her face darkened immediately: “You're the one who's a kid, asshole!”

She puffed up and rolled over, ignoring me. I thought about it and said we are good friends. She still grunted and wasn't satisfied.

I didn't say anything else, and for some reason I started to miss Qin Lan. Lin Yin Yin mentioned Qin Lan, and I hadn't seen her for a long time, I wonder how she is now? I wonder how she is now? Is she being bullied?

While I was thinking about that, Lin Yin Yin suddenly stretched her leg and gave me a kick, her tone anxious: “Hide, my father is back.”

I was so scared that my soul flew away and I hurriedly found a place to hide. Lin Yin Yin was also anxious and lifted the blanket: ” Hurry in!”

I hesitantly went under the bed sheet, and she kicked the blanket on the floor, underneath the bed, then laid down properly, with her legs bent up, leaving a small space under the blanket.

I shrank in that space, scared. It wasn't long before I really heard footsteps, and her father was really back.

Lin Yin Yin shushed: “Don't move, or you'll be in trouble.”

I naturally did not dare to move, I had already had the experience of hiding from her father once last time, and this time I could do it.

But being nervous is inevitable, and the closer footsteps got, the faster my heartbeat and the heavier my breathing got.

And as a result, my nose was filled with the scent of a girl, and Lin Yin Yin's blanket was really fragrant.

But I stopped those thoughts, carefully hiding. Soon her father came up and spoke at the door: “Yin Yin, are you sleeping?”

Lin Yin Yin's voice was cold: “Go to bed, don't bother me.”

Her father sighed: “I'm sorry, I shouldn't have scolded you before.”

Lin Yin Yin didn't say anything, her dad sighed again and went on his way. I breathed a long sigh of relief, her dad was so nice, he didn't open the door forcibly, I didn't even have to hide.

Lin Yin Yin still told me not to move and kept the covers on for a long time before lifting them: “Come out and talk quietly.”

I said I understood, and said I'd better go back to the floor, she shook her head: “What if he suddenly comes up again? When the time comes, you wouldn’t be able to hide.”

That's not unreasonable, so I'll just lie down with her.

But it's strange for two people to be lying like this. Last time we were drunk and didn't think much about it, but now we're uncomfortable lying around, and Lin Yin Yin seems to be gradually blushing, and she's starting to realize that this is no good.

Although I slept with Qin Lan, we had a “best buddies” mood at that time, I did not have this feeling with Lin Yin Yin, I thought something was wrong, what’s happening?

After thinking about it, I still decided not to sleep with her, and asked her to let me sleep on the floor again. Lin Yin Yin suddenly became quiet, she was very sad: “Your article said that you often sleep with female hooligans, is it true?”

Why did she mention this? I'm a bit torn about whether to answer, but she took my silence as a yes: “You really like her, but before you clearly detested her ……”

At that time when I was very close with Lin Yin Yin, she helped me deal with Qin Lan, but later we slowly distanced ourselves. The world is unpredictable, and it is hard to talk about your feelings.

For a while I felt weird in my heart, Lin Yin Yin seemed to need a shoulder at the moment, and when we talked about our feelings, she was particularly attentive.

I said let's go to bed first, it's very late at night. I went to leave the bed, but she suddenly grabbed my shirt, her head hanging low: “You can sleep here.”

I was stunned, and lay down again obediently. I vaguely guessed what was in my heart, she seemed very weak after all, so I lay down next to her.

She slightly huddled over a little, I stretched my shoulders over and she slept directly on my shoulder.

I woke up early the next morning. Lin Yin Yin was already peeking at the door, and I got up cautiously and asked her how she was doing.

She shushed me: “My father just went out, wait a minute.”

I waited, and only after waiting a little over ten minutes, she finally settled down: “Now you can go.”

I decisively packed up and left, and she followed me to the door with a strange look in her eyes.

I said are you not going to school? She shook her head: “I don't want to go, I'll take the day off.”

I said that's fine, don't worry too much about it, everything will pass over soon enough.

She nodded, I raised my steps to walk away, she suddenly called out to me again, I turned around she immediately lowered her head, uneasily pinching the corner of her coat: “Li Chen …… you …… I … …”

I looked at her for a while, but she did not say anything, and quickly said no, then she took a deep breath and looked up to me with a soft smile: “Go now.”

Translator Notes: A what a sweet ending for MC, although I still don’t know who I prefer… Qin Lan or Lin Yin Yin… hmm… anyways we got a heart to heart moment with Lin Yin Yin, and it loooooooks like she might’ve caught feelings for him?? Or she just choked on her saliva and forgot what she was going to say, but anyways until next time… bye bye!! OH ALSO IM SORRY FOR FORGETTING LAST SUNDAYS OR MONDAYS UPDATE I APOLOGIZE!!